主页 > Q一生活 >Thank God It’s Friday!9首星期五之歌伴你度过快乐 >

Thank God It’s Friday!9首星期五之歌伴你度过快乐

Q一生活 2020-06-09

恭喜大家……又撑过这个礼拜了!礼拜五对像妞编辑这种坐办公室的人来说,无疑是一个礼拜中最开心的一天了啊!

Thank God It’s Friday!9首星期五之歌伴你度过快乐

Photo Source:TGIF Reaction GIFs-reactiongifs

妞编辑礼拜五都是这样离开办公室

经过一个礼拜的摧残(没误),每到礼拜五,你们也和妞编辑一样几乎都是小碎步跳跃着进办公室,甚至前一天晚上做梦都会笑(夸张)吗?没有什幺事比知道今天是星期五来得更爽了,现在就搭配下列这9首关于星期五的歌一起服用,祝大家Happy Friday!

〈Last Friday Night (T.G.I.F.)〉

Last Friday night

上个礼拜五

 
Yeah I think we broke the law
我觉得我们应该有犯法

 
Always say we’re gonna stop-op-oh-oh

总是说不能再这样玩了

 
This Friday night
这个礼拜五晚上

 
Do it all again

 让我们再玩一次吧!

妞点评:你是不是也常和凯蒂佩芮(Katy Perry)一样,每个礼拜六起来,完全想不起来昨晚到底发生什幺事,记忆一片空白!?

〈Friday Night〉

Friday night, last orders at the pub 
週五的晚上,在pub点下最后的点单

Get in the car and drive to the club 
上车之后,再开车前往pub
There’s a massive crowd outside, so we get in to the queue 
有很多人站在外面,所以我们赶紧去排队

It’s quarter past eleven now; we won’t get in till quarter to 
现在是11:15,看来我们快12点才能进去了

妞点评:週五就是可以这样从这一摊玩到下一摊,反正明天又不用上班!

〈Friday I’m In Love〉

I don’t care if Monday’s blue
我不在乎有没有Monday nlue


Tuesday’s grey and Wednesday too

星期二、星期三可能也会有点忧郁

 
Thursday I don’t care about you
星期四我才不在乎妳

 
It’s Friday I’m in love

今天是星期五,而我已经爱上你了

〈Friday Night〉


I don’t wanna be your Monday morning heading back to work
我不想要当你的礼拜一早晨,当你準备开车去上班


Stuck in traffic going slow, nothing on the radio

卡在车潮中、慢慢前进,连广播都没有


I wanna be your Friday night sweet ride

我想要当你的星期五夜晚,甜蜜的兜风


Summertime sunshine barefoot in the moonlight

夏天的阳光、在月光下光脚


I wanna be, wanna be your Friday night
我想要当你的星期五夜晚

〈Friday〉

It’s Friday, Friday
今天是星期五

Gotta get down on Friday
星期五一定要好好玩

Everybody’s lookin’ forward to the weekend, weekend

因为每个人都很期待週末的来临

妞点评:这首洗脑神曲听起来的确是有点annoying,不过她星期五的心情写照的确跟大家都没什幺两样啊~

〈Hello Friday〉ft. Jason Derulo

Saturday, I’m hitting all the beaches
星期六我要去海边玩


And I ain’t talking playing in the sun
 我不是去晒太阳的


Sunday, I’m praying for forgiveness
星期日,我要祈求宽恕


But the week just begun, hun
但这个星期才刚开始

Cause Monday, so many, goddamn it
因为星期日有太多他妈的鸟事了


Tuesday, she wanna go up
星期二,她想要离开


But Wednesday,I panic come scrambling
星期三,我开始恐慌


Thursday just ain’t my luck
星期四不能再更衰了


Hello, Friday, I’ve been waiting for you for a long time

哈啰星期五,我等你好久了

〈Friday Night〉ft.Sage The Gemini

It’s Friday night and it’s me you’re missing
今天是星期五晚上,你失去的人是我


Don’t worry bout nothing

不用太担心了


Bout to kick it with my friends
我準备和朋友出去玩


But you get jealous when you see me
但是你看到我的时候一定会嫉妒


Clicking on my pictures on IG
在我的IG上看我的照片


It’s Friday night and it’s me you’re missing
今天是星期五晚上,你失去的人是我

〈 Thank God It’s Friday〉


It’s the weekend and I just got paid
今天是週末,我才刚领薪水


Ball till you fall, all drinks on me
做你该做的事,全部的酒水都算我的


Gotta call my team, tell ’em bring the weed
我要call我的好朋友,叫他们带大麻来


Thank God it’s Friday, thank God it’s Friday

感谢老天爷,终于星期五了!



〈Friday Is Forever〉


Friday is forever, we belong together

週五就是永远,我们属于彼此


So come on, come on,

所以来吧


And don’t you say never

不要跟我说「永远不可能」


If you go then I know, there is no tomorrow

如果你走了,我知道,根本没有明天了

是说,每次过完週末,妞编辑就会问上苍:「为什幺星期一来得这幺快,但星期五总是来得这幺慢哪~」

您可能有兴趣文章:

推荐内容